Az Olümposzon Zeusz és felesége, Héra gyermekének születését ünneplik. Zeusz főisten fivére, Hádész azonban nincs elragadtatva a kis Herkules érkezésétől, hiszen így esélye sincs megkaparintania a trónt magának. Hádész, az alvilág ura két pancser szolgáját, Pechet és Pánikot bízza meg azzal, hogy állítsák félre Herkulest. Ez csak félig sikerült, mert Herkules halhatatlanságát elveszti ugyan, de legendás ereje megmarad. Be is akarja bizonyítani apjának, hogy mekkora hős. Közben kénytelen megtanulni, hogy pusztán az erő nem elég ahhoz, hogy valakiből hős válhasson, a szívének is a helyén kell lennie…
