Susi egy törzskönyvezett, gyönyörű és igencsak elkényeztetett kutya, míg Tekergő egy bohém kóbor eb. Köztük a különbségek áthidalhatatlannak tűnnek, ám mikor Susi bajba kerül, Tekergő az egyetlen, aki hajlandó érte az életét is kockáztatni. Az ellentétek, úgy tűnik, a kutyavilágban is vonzzák egymást.